viernes, 6 de mayo de 2011

JYJ - empty ( letra español )


LETRA INGLES


Girl, I swear
I’m never going through this again
I know that you thought you’d win
And before I give you another try
I’d die

Love won’t make you cry or ask why
Oh why
So I’ll deny my heart ’cause I won’t live a lie
Why try

Your heart is empty
And you’re so cold
You don’t care about you and I
Your heart is empty
You won’t let go
But I’m walkin’ out this life

Why can’t you let it go
Why can’t you let it go
(Let it go, let it go)
Girl because your heart is empty

Why can’t you let it go
Why can’t you let it go
(Let it go, let it go)
Girl because your heart is empty

There you go
Tryna tell me how to be a man
When that’s something you just don’t understand
It’s time to bring your truth to light
No lie

Love won’t make you cry or ask why
Oh why
So I’ll deny my heart ’cause I won’t live a lie
Why try

Your heart is empty
And you’re so cold
You don’t care about you and I
Your heart is empty
You won’t let go
But I’m walkin’ out this life

Why can’t you let it go
Why can’t you let it go
(Let it go, let it go)
Girl because your heart is empty

Why can’t you let it go
Why can’t you let it go
(Let it go, let it go)
Girl because your heart is empty

Your heart is gone
My heart is strong
Leave me alone, leave me alone

Your heart is gone
My heart is strong
Leave me alone, leave me alone
Your heart is empty (empty, empty)
Your heart is empty (empty, empty, empty)
Your heart is empty (empty, empty, empty)

Girl because your heart is empty

Your heart is empty
And you’re so cold
You don’t care about you and I
Your heart is empty
You won’t let go
But I’m walkin’ out this life

Why can’t you let it go
Why can’t you let it go
(Let it go, let it go, let it go.. go)
Girl because your heart is empty

Why can’t you let it go
Why can’t you let it go
(Let it let it go, let it go.. go)
Girl because your heart is empty




LETRA ESPAÑOL

aquella a la que amo , me esta dejando
y aun no eh dicho ni una palabra en mi defensa
aquella a la k amo ,dice que quiere ser feliz
y no eh podido decir ni una palabra suplicante
siempre , mirando tu triste expresion
te descuide , con el pretexto de estar ocupado
porque fui un tonto despreciable


no sabia entonces,
porque no sabia como amar
por k no sabia como abrazarte calidamente
y que un corazon blando
colapsaria y caeria , no lo sabia
y sin pensar , me aleje de ti.
no sabia entonces,
porque no sabia como amar
y llegue a dejarte sola
aun diciendo lo siento se siente incomodo.
asi eh pasado otra vez , pretendiendo  no saber.


aun si conoces  a alguien mas,
probablemente el sera mejor que yo
por eso te pido que te vayas
aun si yo conosco a alguien mas,
nunca  sera como tu
por eso , no puedo borrarte
todo lo que queda es un lamentable corazon
todo lo que me queda decir ,es adios
aunque mi corazon sabe


no sabia entonces,
porque no sabia como amar
por k no sabia como abrazarte calidamente
y que un corazon blando
colapsaria y caeria , no lo sabia
y sin pensar , me aleje de ti.
no sabia entonces,
porque no sabia como amar
y llegue a dejarte sola
aun diciendo lo siento se siente incomodo.
asi eh pasado otra vez , pretendiendo  no saber.


aunque lo se ahora , aunque se como amar
la persona a queien deseo amar no esta aqui
un amor que ah dado solo lagrimas
espero lo olvides y seas feliz a toda costa
cada dia mientras lloro
todo lo que hago es orar
en mi siguiente vida
no tendre un amor tan joven
y cuando realmente entienda el amor
si te conozco entonces,
te tomare en mis brazos
entonces solo tendremos felices sueños,
aunque ahorate pida que  te vayas.

No hay comentarios:

Publicar un comentario